語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

107 firm「強固にする」L.firmare

(16語) firm「しっかりした、堅固な」はラテン語L.firmare【動】「強固にする」が語源です。ラテン語【形】はL.firmus「=firm, strong」です。ラテン語の合成語がそのまま英語に使われているので3つの動詞を紹介します。

 ◇L.affirmare af=ad(=to) 確固たるものにする

 ◇L.confirmare con(=wholly 強め) = 十分に堅固にする

 ◇L.infirmare (in-=not)(体力を)弱くする、(軍事力を)奪う、無効にする

出現頻度: 高い

日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 firm    ①(組織など)堅固な、(土台など)しっかりした、②商社、商店、会社 ◇L.firmus【形】firm, strong しっかりした、強固な  
 confirm    確認する、確かめる、立証する ◇L.confirmare con(=wholly 強め) = 十分に堅固にする  



出現頻度: 中くらい

日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 affirm    肯定する、断言する、確言する ◇L.affirmare af=ad(=to) 確固たるものにする  



出現頻度: やや低い

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 affirmative    断定的な、肯定的な◇反意語 negative  
 confirmed    硬く決意した、確認された、(病気が)慢性的になった  
 infirmary    病院 ◇L.infirmaria 病院、 -ary(-場所)  



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 affirmation    断言、肯定、支持  
 disaffirm    (前言を)取り消す、否定する  
 confirmation    確認、確定  
 confirmative    【形】確認的な  
 firmness    堅固さ、決意のかたさ  
 firmly    きっぱりと、確固として  
 firmware    (電算)ファームウェア(ハードウェアに格納したソフトウェア)  
 infirm    病弱な、衰弱した、(意思の)弱い ◇L.infirmare (体力を)弱くする、(軍事力を)奪う、無効にする、in(=not) = 強固ではなくする  
 infirmarian    看護人 ◇LL.infirmarius 看護人  
 infirmity    虚弱、病弱 ◇L.infirmitas 体力のないこと、無気力、軍備の不足in(=not)