(10語) 「近く」の意味のラテン語は L.prope【副】【前置詞】です。比較級が L.propius【形】、L.propior【形】、最上級は proximeです。【動】は後期ラテン語の LL.propiare「近寄る」です。
approach「に近づく、アプローチ」はL.ad「に（向けて）」＋propius 「より近く」と分解できます。
出現頻度: 高い
日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| approach | 【動】に近づく、【名】接近 ◇L.appropiare、L.adに＋propius より近く |
出現頻度: 中くらい
日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| approximate | 近似の、おおよその ◇L.adに＋proximus最も近い。 L.prope(＝近い)の最上級 |
出現頻度: やや低い
日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| proximity | 近いこと、近接 ◇L.proximus はL.prope(＝近い)の最上級 | ||
| reproach | 非難する、とがめる ◇L.re=back 戻って＋prope(＝近く) |
出現頻度: とても低い
英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| approachable | （人が）近づきやすい、親しみやすい、（場所に）接近できる | ||
| approximately | およそ、約 | ||
| approximation | 近似、概算 | ||
| propinquity | (場所、時間、関係の)近いこと、（血統）近親 | ||
| reproachful | 【形】非難している、責めるような | ||
| proximo | 来月に(官庁・商業用語) ◇略prox. L.proximo mens(＝来月に)から |
