古英語 #03 Bew to Bou
古英語 OE (Old English)とは、11世紀よりも前にイギリスで使われていた英語です。
中英語 ME (Middle English)は11世紀以降の中世英語です。
bew to bli-
| No | 単語 | 語源 | 頻 | 意味 |
|---|---|---|---|---|
| 使用頻度がとても高い単語 | ||||
| 1 | beyond | OE | 4 | 向こうに (be-+遠い側から from the farther sideの意） |
| 2 | bid | OE | 4 | （競売で）値を言う |
| 3 | big | c.1300 | 5 | 大きい |
| 4 | bill | OE | 4 | 鳥のくちばし、（ラテン語）請求書、紙幣 |
| 5 | bird | OE | 4 | 鳥 |
| 6 | bit | OE | 5 | 小片、少量 |
| 7 | bite | OE | 5 | かむ、かみつく、一口分（の食べ物） |
| 8 | black | 印欧祖語 -> OE | 5 | 黒い、黒 |
| 使用頻度が、やや高い単語 | ||||
| 9 | bin | OE | 2 | （蓋つきの大きな）ゴミ箱 |
| 10 | bind | OE | 2 | 縛る |
| 11 | birth | 古ノルド | 3 | 生まれ、出生 |
| 12 | birthday | OE | 3 | 誕生日 |
| 13 | bitch | OE | 2 | 雌犬、あばずれな女 |
| 14 | bitter | OE | 3 | 苦い、ビター |
| 15 | blade | OE | 2 | 刃、ブレード |
| 16 | blast | OE | 3 | 爆発 (OE blæst 一陣の風） |
| 17 | blaze | OE | 2 | 炎、強い光 |
| 18 | bleak | 古ノルド | 2 | 吹きさらしの、(break 割る、壊す） |
| 19 | bleed | OE | 2 | 出血する |
| 20 | blend | OE | 2 | 混ぜる、ブレンドする |
| 21 | bless | OE | 2 | を祝福する |
| 22 | blind | 印欧祖語 -> OE | 3 | 目が見えない |
| 23 | blink | ME | 2 | まばたきする |
| 使用頻度が低い単語 | ||||
| 24 | beware | OE | 1 | 用心する (be-+ware=OE aware) 関連語wary |
| 25 | bewilder | 初期近代英語 | 0 | まごつく、まごつかせる (be=+wilder道に迷わせる） |
| 26 | bewildering | 初期近代英語 | 1 | 【形】まごつかせる |
| 27 | bewilderment | 初期近代英語 | 1 | まごつき、うろたえ |
| 28 | bewitch | late 14c | 0 | 魔法をかける (be-+witch) |
| 29 | bight | OE | x | 入り江 (=bay) （原義は曲げる） 関連語bought迂回 |
| 30 | bigot | ?不詳 | 0 | （かたくなな）排他主義者 |
| 31 | bilge | ?不詳 | 0 | 船底（にたまった汚れ） |
| 32 | bilk | ?不詳 | 0 | （お金を）踏み倒す、ごまかす |
| 33 | billow | 古ノルド | 1 | 大波、（大波のように）押し寄せる、（参考 bellow (雄牛などが)大声でほえる） |
| 34 | billy | ?不詳 | 0 | （警官の）こん棒 |
| 35 | bimonthly | 近代英語 | 0 | 2ヶ月に1回の、（月に2回の意もあり） (bi=2+monthly) |
| 36 | binge | 1854 | 1 | ばか飲み、ばか食い |
| 37 | birch | OE | 1 | かばの木、かば材 (参考 beech ブナ（材)) |
| 38 | bitten | 0 | bite（かむ）の過去分詞（のひとつ） (bitまたはbitten) |
|
| 39 | biweekly | 1865 | 0 | 2週に1回の、（週に2回の意もあり） (bi=2+weekly) |
| 40 | blab | 古ノルド->ME | 0 | （秘密を）ぺらぺらしゃべる |
| 41 | blackmail | 1550s | 1 | ゆすり (black+mail=lawsuit/agreementの意) |
| 42 | bladder | OE | 1 | 膀胱（ぼうこう） |
| 43 | blare | late 14c | 1 | 鳴り響く、やかましい音 （擬音語より） |
| 44 | bleach | OE | 1 | 漂泊する |
| 45 | bleat | OE | 0 | メエとなく |
| 46 | blindhold | 1880 | 1 | 目隠し (blindfolder 1640s) |
| 47 | bliss | OE | 1 | （無上の）幸福感 |
| 48 | blithe | OE | 1 | [bláið] (文)陽気な、気楽な |
| 49 | blithely | 0 | [bláiðli] (文）快活に | |
| 50 | bloated | 古ノルド-> ME | 1 | ふくれた、太りすぎた、うぬぼれた |
blo- to bou-
| 単語 | 語源 | 頻 | 意味 | |
|---|---|---|---|---|
| 使用頻度がとても高い単語 | ||||
| 1 | blood | OE | 4 | 血 |
| 2 | blow | OE | 4 | 吹く |
| 3 | blow | ME | 4 | 打撃 |
| 3 | blue | 印欧祖語>古仏>ME | 4 | 青い |
| 4 | board | OE | 4 | （長方形の）板、板材、ボード |
| 5 | boat | OE | 4 | （エンジン付き）ボート、船、客船 |
| 6 | body | OE | 5 | 胴体、体、ボディ |
| 7 | bond |
古ノルド>early 13c |
4 | 束縛、きずな、証書 (参照 band, bind, bound) |
| 8 | book | OE | 5 | 本 （語源はブナの木） |
| 9 | both | 古ノルド | 5 | 両方の |
| 10 | bottom | OE | 4 | 底、基部、底部、ボトム |
| 使用頻度が、やや高い単語 | ||||
| 11 | bloom | 古ノルド | 2 | 花 (参考broom ほうき） |
| 12 | blossom | OE | 2 | （木の）花、花が咲く |
| 13 | blunt | ME | 2 |
（知覚が）鈍い、ぶっきらぼうな （参考blunder） |
| 14 | blur | 1540s | 2 | ぼんやりしている (書き物の上のしみ) blurry 【形】よごれた、ぼんやりした |
| 15 | bob | ME | 2 | ひょいと動かす |
| 16 | bog | ゲール・アイルランド | 2 | 沼地、【動】沼にはまる |
| 17 | bold | OE | 2 | 大胆な、勇敢な （参考 bald はげた） |
| 18 | bolster | OE | 2 | 長まくら、当てもの (something stuffedの意） |
| 19 | bolt | OE | 2 | （ナットに対する）ボルト、ドアのかぎ (元はstout arrow with a heavy head) |
| 20 | bone | OE | 3 | 骨、骨格 |
| 21 | boom | ME | 3 | ブームになる、（雷などの）とどろく音 |
| 22 | bore | ?不詳 | 3 | うんざりさせる |
| 23 | borrow | OE | 3 | 借りる |
| 24 | bother | 18世紀 | 3 | 悩ます、困らせる |
| 25 | bounce | ME | 2 | 弾む、はね返る （擬音語？） |
| 26 | bound | 3 | bind（縛る）の過去、過去分詞 | |
| 27 | bound | 古ノルドc.1200 | 3 | ～ゆきの (intending to go) |
| 使用頻度が低い単語 | ||||
| 28 | blot | late 14c | 1 | （インクの）しみ、汚れ |
| 29 | blotch | 初期近代英語 | 0 | （インクなどの）大きな染み、（皮膚の）できもの (blotの拡張の意？） |
| 30 | blubber | 中英語 | 0 | （子供が）おいおい泣く、あぶら身(whale fat) |
| 31 | blunder | late 14c | 1 | しくじる【名】大失敗 (shut one eye, ばかな失敗をする、blind) |
| 32 | blurt | 初期近代英語 | 1 | だしぬけに言う (擬音語） |
| 33 | blush | OE | 1 | 赤面する、（元は燃える、赤くなる |
| 34 | bluster | ME | 1 |
【動】（風、波が）荒れ狂う、吹き荒れる （たぶんblow関連） |
| 35 | blustery | ME | 0 | 【形】騒がしい、（風、波が）荒れ狂う |
| 36 | boar | OE | １ | 雄豚、イノシシ |
| 37 | boatswain | OE | x | 甲板長 boat・swain（swain=boy) =bosun(発音から） |
| 38 | bobbin | 近代英語 | 0 | 糸巻、ボビン （関連語 tulle, spool, ratchet) |
| 39 | bode | OE | 1 | （文）（悪いことなど）前兆となる |
| 40 | bodice | 近代英語 | 0 | 婦人服の袖なし上着、ベスト |
| 41 | bogey | スコット | 1 | 【名】おばけ、（元は国籍未確認の飛行機）、ゴルフのボギー |
| 42 | boggle | ME | 1 | 驚く、驚いて止まる mind-boggling心をパニックにする |
| 43 | bonding | ME | 0 | 絆で結びつくこと |
| 44 | bonfire | ME | 1 | たき火、大きなかがり火 （もとは骨を焼く火） |
| 45 | booth | 古ノルド | 1 | 小室、ブース |
| 46 | borne | 0 | bear(「生む」以外の意味で)の過去分詞、生むの過去分詞はborn | |
| 47 | bosom | OE | 1 | （女性の）胸 =breast |
| 48 | botch | late 14c | 1 | ～をやり損う、下手な継ぎあて、 to spoil by unskillful work |
| 49 | bough | 0 | 大枝 (shoulder, armの意より, branch of a tree) | |
| 50 | boulder | 古ノルド | 1 | (風雨、波で角が取れた)大きな岩 water-worn rounded stone of medium or large size |
