語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

112 flower「花」L.flos

(24語) flower「花」に関する語源です。flowerには、ラテン語のL.flos/florem「花」 -> 古仏語 flor -> 仏語.fleur「花」 -> flower という歴史が有ります。

 「花が咲く」は【動】L.florere「花が咲く」、L.florescere「開花する」があります。

 ラテン語の形容詞にはL.floreus=made of flowers, rich in flowers。L.floridus=flowery, made of flowersがあります。以下の単語を見る時の参考にしてください。

 英語のbloom「花が咲く」の語源はOE.flowan ->ME.blome、 Old Norse系 blomiなので別ですが、「f」が「b」に代わったと考えることも出来るかなと思います。

出現頻度: 高い

日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 flower    花、草花、【動】花が咲く ◇L.flos(=花) -> 古仏語 flor -> 仏語.fleur「花」  



出現頻度: 中くらい

日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 flour    小麦粉(小麦の花) ◇仏語.fleur「花」、L.flos(=花)  
 flourish    繁茂する、栄える ◇仏語.fleur「花」  
 bloom    花、開花、花が咲く ◇OE.blowan ->ME.blome、 Old Norse系 blomi  
 blossom    (果実の)花、一つ一つの花はflower ◇OE.blostm  



出現頻度: やや低い

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 cauliflower    カリフラワー  
 floral    花の ◇L.flos(=花)  
 flora    植物群(相)、植物誌  
 blooming    花盛りの、栄えている  



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 Florida    フロリダ、(花祭りの意味のスペイン語) ◇L.floridus=flowery, made of flowers  
 Florence    フローレンス、フィレンツェ(イタリア中部の古都) ◇L.floreus=made of flowers, rich in flowers  
 florid    花(華)やかな、けばけばしい ◇L.floridus=flowery  
 floridity    華やかさ、けばけばしさ  
 floriculture    草花栽培 ◇culture(=栽培)、L.flos(=花)  
 florescence    開花、全盛(期) ◇escence(=になること) L.flos(=花)  
 florescent    開花、全盛(期) ◇escence(=になること) L.flos(=花)  
 effloresce  ef 外に  開花する、栄える、(医学)発疹する ◇L.ef-(=外に)+florescere(=開花する)  
 efflorescence   ef 外に  開花、(文化などの)最盛期 ◇L.florescere「開花する」  
 floret    小さな花  
 deflower  de=apart  (花など)を散らす 、奪う◇de(=apart)+L.flos(=花)  
 flourishing    【形】繁栄する  
 floury    (小麦)粉に富む、粉の、粉状の ◇仏語.fleur「花」  
 flowering    開花、花を持つ  
 flowery    花の多い、花やかな(文体など) ◇L.flos(=花)