語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

117 fort 「強い」(L.fortis)

fort

(27語) ラテン語L.fortis 「強い、勇敢な」 が語源です。
L.fortis (力)はフランス語を経て forceの綴りになりました。

effort (努力)は、力(fort)を外に(ef)示す意味から努力するイメージになっています。

comfortable (心地よい)は L.con (すっかり)+fort (強くする) が元の意味ですが、仏語が confortableとconの綴りが残ったのに対して、英語は発音しやすい comfortableとなっています。

出現頻度: とても高い

日本の中学生や高校一、二年生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 force    力、体力、武力、(精神的な)力、強制する

仏語 force 力
仏語 forcer 強制する

 effort  ef 外に  努力、骨折り  仏語 effort



出現頻度: 高い

日本の高校二、三年生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 comfort  com 全く  慰める、はげます、痛みを和らげる  L.confortare 強くする
 comfortable  com 全く  心地よい、安楽な  仏語 confortable



出現頻度: ふつう

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 uncomfortable  un=not  快適でない、居心地が悪い  comfortable参照
 discomfort  dis=not  不快、不安  
 enforce  en 中に  実施する(法などを)、強いる  …の中に力を加える
 fort    とりで、要塞  L.fortis 強い
 reinforce  re 再び  補強する  re(再び)+enforce



出現頻度: 低い

日本の大学生や社会人が必要な時期に習う英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 comfortably  com 全く  楽に、居心地良く  
 comforting  com 全く  慰めとなる、はげみになる  
 effortless  ef 外に  楽な、努力を必要としない  
 forced    強制された、押し付けられた  
 forceful    力ある、強力な、有力な  
 fortify    守備を強化する 、強化する  
 fortress    要塞、城砦  
 reinforcement  re 再び  増強、強化  re(再び)+enforce



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 comforter  com 完全  慰める人(もの)、聖霊  
 uncomfortably  un=not  心地悪く、不快に  
 efforlessly  ef 外に  らくらくと  
 enforceable  en 中に  強制執行できる、強行できる  
 enforcement  en 中に  実行、強制、励行、施行  
 forcefully    力強く  
 forcible    力強い、力づくの、強引な  
 forte   得意、長所, (音楽)フォルテの, 強く  
 fortitude    不屈の精神、精神的強さ  
 fortification    要塞化、防備