(16語) サラリー salaryとはローマ兵が塩 (L.sal) を買うためにもらったお金が語源です。つまり給料ですね。塩は当時の貴重品です。
英語の塩 saltの語源は古英語 O.E.sealtです。仏語の塩は F.selです。どちらも綴りが似通っていてつながりを感じます。
ソース sauceのもとも塩に関係していました。仏語も sauceです。
出現頻度: 高い
日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| soldier | 兵隊 (salaryをもらった人) ◇L.solidus「堅い、頑丈な」、F.soldat発音[ソルダ] |
出現頻度: 中くらい
日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| salary | 給料(ローマの兵隊の塩を買う金、サラリー ◇L.sal「塩」からL.salarium「ローマの兵隊に払った塩を買うためのお金」つまり給料。（L.argentum「銀、銀貨、貨幣」で払った？） | ||
| salt | 塩 ◇OE.sealt=salt。F.sel「塩」 | ||
| salad | サラダ(塩を加えるから) ◇F.salade | ||
| sauce | ソース ◇sallere「塩味をつける、塩漬けにする」。F.sauce | ||
| sausage | ソーセージ(塩で味付け) ◇L.salsus【形】塩漬けにした |
出現頻度: やや低い
日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| salty | 塩辛い、辛辣な | ||
| salaried | 月給取りの、俸給を受ける | ||
| saucer | 受け皿 | ||
| salsa | （音楽/ ダンス）サルサ （ラテンアメリカ系） ◇スペイン語 salsa「ソース」 |
出現頻度: とても低い
英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| saltcellar / salt cellar | |||
| salariat | サラリーマン階級 ◇F.proletariat 労働者階級 （ブルジョワに対する）との連想 | ||
| saucy | なまいきな、ずうずうしいい、（食料）ソースのかかった | ||
| soldierly | 軍人らしく | ||
| salami | サラミ、サラミソーセージ ◇L.salasamen「塩漬け食品」 | ||
| saline | 塩辛い、塩気のある、【名】塩類 |
