(12語) private「プライベート、私的の」の語源はL.privare「奪う」です。
民主主義のはるか前の時代は、多くの物は王や国の物でした。国・公の所有しているものを奪って個人の物にしたのが、プライバシーです。
出現頻度: 高い
日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| private | 私の、私的の ◇L.privare(＝strip. deprive 奪う)人から物を奪う、解放する。政府/公の物ではない。政府から奪って、個人的にしたもの。 |
出現頻度: 中くらい
日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| privacy | プライバシー、私生活、他人の監視が無い状態 | ||
| privatize | 民営化する、（公的な物を）私的に使う | ||
| privilege | 特典、特権 ◇privus(＝個人の)＋lex＝legis(＝law) ＝ 個人の権利 | ||
| privileged | 特権を有する | ||
| deprive | de 強調 | 奪う、取り上げる ◇◇L.privare(＝strip. deprive 奪う)、de(＝強調) |
出現頻度: やや低い
日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| privately | 私的に、内密に | ||
| deprivation | 奪う事 | ||
| privy | 隠れた、内情を知っている |
出現頻度: とても低い
英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| privation | 欠乏、貧乏 ◇L.privare(＝strip 奪う)、→ 必要な物、豊かさを奪われた状態 | ||
| privative | （ある性質が）欠如している、消極的な | ||
| privity | 内々に関知すること |
