語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

14 alb, alp 「白、白い」L.albus

(15語)アルバム album、アルプス Alps、アホウドリ albatrossの共通の語源は何でしょうか?

  alb-, alp-は「白、白い」が語源です。L.album【名】と同じスペルのalbumアルバムは写真をはる前の白いイメージです。Alpsは雪で覆われたイメージ、albatross アホウドリは飛んでいる姿が白い大きな鳥に見えます。体の上部は灰色ですが。

出現頻度: 高い

日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 album    アルバム、白い帳面 ◇L.album【名】白。表・名簿の意味もあった  



出現頻度: 中くらい

日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 Albanian  

 アルバニアの、アルバニア語 (アルバニア、国名、ギリシャの北にあります)

albには、「白」のほかに「丘」の意味が有ります。「丘」が語源かも

 



出現頻度: やや低い

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 alpine    高山(性)の、Alpineアルプス山脈の ◇L.Alpesアルプス山脈の形容詞形  
 auburn [ɔ́:bɚn]    (毛髪が)赤褐色の ◇L.albus【形】(whitish 白っぽい、もとはyellowish white)。brownburnの連想から「ブロンド」の意味になった。  



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 Albania    アルバニア(国名、ギリシャの北)◇albには、「白」のほかに「丘」の意味が有ります。  
 albatross   (鳥)あほうどり(おなか側の羽が白い)、(ゴルフ-3打)アルバトロス、重荷  
 albata    洋白、洋銀、(nickel silver 銅、ニッケル、亜鉛の合金)  
 albescent    白くなりかかった ◇-escent(なりかかる)   
 albinism    白化現象 ◇-ism(作用)  
 albino    しらこ、(動植物の)白変種、皮膚が白くなる人・動物など、しらこの女性はalbiness  
 Albion    イギリスEnglandをさす詩語 ◇南岸が白亜質なのでシーザーCaeserがこう呼んだ  
 alb(s)    司祭が着る白麻の祭服、(カトリック)白衣  
 albumin    蛋白質、単純たんぱく質  
 Alps    アルプス、アルプス山脈、◇ケルト語alb-=high mountain、白に由来している説  
 daub [dɔ́:b]  de-完全に  に塗りつける、よごす ◇de(=強意)+albus、白く(石膏を)塗る