(25語) defend「守る」とoffend「攻撃する」の語源は、L.fendereです・・・と言いたいところですが、L.fendereというラテン語動詞は辞書には有りません。ラテン語のL.defendere「守る」、L.offendere「打つ、攻撃する」の共通な語根としてはL.fendere「打つ」という概念が存在します。
出現頻度: 高い
日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| defend | 守る ◇L.defendere de(＝down、off、away)+L.fendere ＝ 打ち倒す → 打ち退ける L.fendo/ fendereの単語はラテン語辞書には有りません。合成語にL.fendere「打つ」意味で使われています。 | L.fendere「打つ」はイメージで出来ています。 | |
| defense/ defence(英) | 防御、防備、守り |
出現頻度: 中くらい
日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| defensive | 守備の、ディフェンスの ◇L.defendere de(＝down、off、away)+L.fendere ＝ 打ち倒す → 打ち退ける | ||
| defendant | 被告(抗弁する人) 、被告人側の ◇反対語 plaintiff(＝原告) | ||
| defender | 守備する人、防御者、ディフェンダー | ||
| fence | 垣根、柵 、フェンス◇defenceのdeが落ちた | ||
| manifest | 【動】明らかに示す、表す、証明する◇L.manifestus (caught in the act) mani(＝hand) ＝ 手で打つ | ||
| manifesto | マニフェスト、政策綱領、声明書 ◇L.manifestus | ||
| offend | 怒らせる、感情を害する、罪を犯す ◇L.offendere of＝ob(＝against) ＝ strike against 逆らって打つ | ||
| offense/ offence | 違反、非行、罪を犯すこと、不快、立腹 | ||
| offender | 違反者、犯罪者、（やっかいな事の）原因 | ||
| offensive | 不快な、いやな、攻撃(的)の、◇L.offendere of＝ob(＝against) ＝ strike against 逆らって打つ。 反対語 defensive |
出現頻度: やや低い
日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| fencing | フェンシング、巧みな議論 | ||
| fend | 防ぐ、護る ◇defend(守備のために相手を打ち倒す)の短縮形 | ||
| fender | (車の)フェンダー ◇(defendするものの意) cf bumper | ||
| infest | in＝against | (病気、害虫が)はびこる、しつこく悩ます◇L.infestare in(＝against) ＝ 相手を打つ → manifest | |
| offending | 不快な、気にさわる |
出現頻度: とても低い
英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| defenseless/ defenceless | 無防備の | ||
| fenceless | 囲いのない、（古）無防備の | ||
| infestation | （ねずみ、ウィルスなど）蔓延、横行、侵入 | ||
| manifestly | はっきり、明確に | ||
| manifestation | 表面、政見発表 | ||
| offensively | of 対して | 不快に、攻撃的に | |
| offenseless | of 対して | 罪のない、悪気の無い、攻撃的でない |
