語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

201 mind, ment「心、記憶している」L.mens, L.memini

(21語) mental「メンタル」に代表される、心、記憶に関する語の語源はラテン語、L.mens【名】知性、心、精神 L.memini/ meminisse「記憶している、心にとどめる」です。

 comment「説明、コメント」は com-(=完全に)+L.memini(=覚えている)と分解できます。

 mind「心」の語源は古英語OE.ですがここで取り上げます。

出現頻度: 高い

日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 mind    心、知的な精神 【動】注意する、用心する ◇OE.gemynd 記憶  
 comment  com完全  説明、解説、コメント ◇L.comminiscor/ comminisci「考案する、くふうする」 com-(=完全に)+memini(=覚えている)  
 mention    【動】話に出す、挙げる、言及する、【名】言及 ◇L.mentio【名】言及  



出現頻度: 中くらい

日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 mental    【形】精神の、心の、【名】精神病者 ◇LL.mentalis 心の、精神の  
 commentator  com完全  解説者、コメンテイター  
 commentary  com完全  解説、注釈書、コメンタリー(実録) ◇L.comminiscor/ comminisci「考案する、くふうする」  
 remind  re-再び  【動】思い出させる ◇re(=back)  
 reminder  re-再び  【名】思い出させるもの、(予定の)リマインダー  
 reminiscent  re-再び  【形】(物を)思い出させる、追憶の ◇L.reminiscor 思い出す、re-再び+L.memini思う  



出現頻度: やや低い

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 commentate  com完全  解説をする、評論をする  
 dementia  de-外れた  認知症、(医)痴呆 ◇de(=away)、精神錯乱(insanity) amentiaは先天的な知的障害  
 demented  de-外れた  発狂した、気が狂ったような、(医)痴呆症(demantia)にかかった  
 mentality    精神的な状態、心理、思考力  
 mindful    【形】心にとめて、注意して  
 mindless    心ない、注意しない、考えのない  
 reminisce  re再び  【動】思い出にふける、回想して言う ◇L.reminiscor思い出す、re-再び+L.memini思う  
 reminiscence  re再び  回想(録)、追憶、  



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 amentia  a-無  (先天的な)知的障害、精神薄弱 ◇dementia 参照  
 mentally    精神的に、知能的に  
 mentor    良き師匠、教育係、メンター  
 mindlessly    心なく、愚かに