(26語) computerの語源はラテン語のL.computare「共に考える、計算する」です。puteの部分の語源は、L.putare「（刈り込んで）きれいにする、思案する、考える」です。「考える。整える」ことが出発点です。
reputation「評判」の語源も、◇L.reputare「数え直す、よく考える」です、よく考えることが評価につながるのですね。
amputate「(四肢などを手術で)切断する」の語源も L.amputare「刈り込む」です。刈り込んできれいにすることが出発点でした。
出現頻度: 高い
日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| computer | com 共に | 計算機、コンピューター ◇L.computare(＝数える、計る)、com(＝together)+ L.putare=reckon ＝ 数を共に考える、数える | |
| count | 数える、計算する、【名】計算、数えること ◇L.computare(＝数える、計る)が仏語を経て、countに変わった | ||
| deputy | de 下に | 代理者、(フランスなど)下院議員 代理を委任する ◇LL.deputare「任命する」、de(＝down) ＝ 考えを下に置く、人に委す | |
| dispute |
dis 異 |
議論する、論争する、争う ◇L.disputare「調べる、検討する、議論する」、dis(＝apart) ＝ 考えを異にする |
出現頻度: 中くらい
日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| reputation | 評判、世評、名声(ある人) ◇L.reputare「数え直す、よく考える」 | ||
| pave | （道路を）舗装する、石をひきつめる ◇L.putareとは印欧語にさかのぼると pau-=to cut, strike, stamp 「整える」につながります | ||
| pavement | 舗装 |
出現頻度: やや低い
日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| amputate | (四肢などを手術で)切断する ◇L.amputare「刈り込む」、am＝ambi(＝round about) +L.putare=cut 切断する | ||
| compute | 計算する、算定する ◇com(＝together)+ L.putare=reckon ＝ 数を共に考える | ||
| countdown | 秒読み、カウントダウン | ||
| undisputed | (明白なため)異議が無い、議論されない | ||
| reputed | 世評、…であると思う ◇re(＝again) ＝ 再び考える | ||
| reputable | 評判の良い、立派な | ||
| disrepute | dis =not | 【名】悪評、悪い評判 |
出現頻度: とても低い
英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| amputation | （外科）切断、切断手術 | ||
| amputee | (切断手術で)手や足を失った人 | ||
| computation | 計算、算定 | ||
| computational | 【形】計算の、コンピューターによる | ||
| depute | 代理を委任する ◇LL.deputare「任命する」、de(＝down) ＝ 考えを下に置く、人に委す | ||
| deputation | 代表団、代理者団 | ||
| deputize | を代理に任命する | ||
| impute | (罪などを人に)負わす、帰する(罪は…にあると考える) ◇L.imputare「～に帰する、せいにする」 | ||
| imputation | 罪の転嫁、汚名 | ||
| putative | 推定上の、憶測の | ||
| repute | 世評、…であると思う ◇re(＝again) ＝ 再び考える | ||
| disreputable | 評判が良くない、不名誉な |
