(20語) 3つの「種」に関する語源を取り上げます。
1、seed「種」は古英語が語源です。
2、seminar「セミナー」はL.seminarium「苗床、育成所」がドイツ語Seminarを経て英語に入りました。
3、season「季節、シーズン」は、もともとは、L.satio「種まきの時」の意味のラテン語が仏語 F.saison「季節、シーズン、収穫時期」を経て英語に入りました。
出現頻度: 高い
日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。
単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
---|---|---|---|
seed | 種、種子 ◇古英語 | ||
season | 季節、味をつける ◇L.satio=sowing種まき(の時) -> F.saison「季節、シーズン、収穫時期」。L.satioの【動】はL.sero/serere「種をまく、(木を)植える」 |
出現頻度: 中くらい
日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。
単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
---|---|---|---|
seminar | セミナー、ゼミ、 育種場、◇L.seminarium「苗床、育成所」がG独.Seminar(=seminary)を経て英語に | ||
seasonal | 季節的な |
出現頻度: やや低い
日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。
単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
---|---|---|---|
disseminate | dis 拡散 | (種を)広くまく、撒き散らす、(思想、説を)広める、流布する ◇dissimulare「種を広くまく」 dis-広く L.seminareまく | |
semen [sí:mən] | (生理)精液(sperm)、種子(seed) | ||
seminal | 精液の、(植)種子の、生殖の、はいし(胚子)状態の ◇semenの【形】 | ||
seedling | (植)実生の木、苗木 | ||
seedy | 種の多い | ||
seasoned | 調味した、よく乾燥した | ||
seasoning | 調味、味加減、調味料 |
出現頻度: とても低い
英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。
単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
---|---|---|---|
dissemination | dis 拡散 | 種まき、転移、伝搬、宣伝(propagation) ◇dissimulare「種を広くまく」 dis-広く L.seminareまく | |
inseminate | in-中に | (種を)まく、植え付ける、受胎させる ◇in-中に | |
insemination | in-中に | 種まき、種付け、受胎 | |
seminary | 神学校、学校、(罪悪の)温床 | ||
semination | 種まき、伝播 ◇L.seminatio 繁殖 | ||
seedless | 種なしの | ||
seedbed | 苗床、まき床、(悪の)温床 | ||
seasonable |
季節にあった、時期の良い |