語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

170 limin(eliminate)「しきい、玄関」Llimen

(10語) eliminate「削除する、除外する」の語源はラテン語L.limen「 敷居、玄関」です。接頭辞e=exは「外に」+「 敷居、玄関」で「玄関から外に放り出す」意味です。

 

出現頻度: 中くらい

日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 eliminate  e-外へ  除外する、削除する ◇L.eliminare「家の外に追い出す」 ex+limen(=敷居、玄関)  
 preliminary    予備の、準備の ◇prae(=前に)+limen(=敷居) = 入り口、始め  



出現頻度: やや低い

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 sublime    崇高な、荘厳な、卓越した ◇L.sublimo/ sublimare = to elevate上昇させる  sub+limen(=敷居)  



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 elimination  e-外へ  除外、除去  
 eliminator  e-外へ  除去者、排除する者、(電)エリミネーター= 交流電源から直流を得る整流装置  
 sublimate    (化学)昇華させる、高尚にする  
 sublimation    (化学)昇華、(精神)昇華、理想化  
 sublimely    (女性語)すばらしく、すごーい  
 subliminal    潜在意識にはたらきかける、意識に上らない ◇LL.sublimare 賛美する  
 sublimity    荘厳、崇高、壮大