語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

34 bell, beau 「美しい」 L.bellus

(11語)beautiful「美しい」はL.bellusが語源です。L.bellus -> 古仏 bealte 中英語 beauteの流れの様です。

 英語のbeautifulは、仏語では、男性形がbeau、女性形がbelleという不規則な形容詞になっているので、苦労した方が多いと思います。beauとbelleがつながっているというよりも、同じことなのです。伊語ではbeautyはbellaです。

出現頻度: 高い

日本の中学生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 beautiful    美しい、すばらしい  



出現頻度: 中くらい

日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 beauty    美しさ  



出現頻度: やや低い

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 beautify    美しくする  
 embellish  em する  美しくする ◇em+L.bell(lovely)  



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 belle    美人、美女  
 belvedere    見晴らし台、展望台 ◇L.bell(=lovely)+伊語.vedere(=sight)  
 belladonna    ベラドンナ(なす科の有毒植物) ◇bella domina(=fair lady)  
 beau    色男、しゃれ男、女性のエスコート  
 beautician    美容師  
 beautifully    美しく、きれいに  
 embellishment  em する  装飾、美しくすること