(9語) ラテン語L.linquo/ linquere/ liqui 「去る、見捨てる、置いてゆく」の派生語です。
代表的な合成語は、L.relinquo/ relinquere/ reliqui/ relictum 「あとに残して去る」です。【過去分詞形】のrelictumからrelic, relictが、【名】reliquiae「残り、残存物、遺骨」からreliquary「聖骨箱」, reliquiae「遺物」が英語に入っている。
英単語への出現頻度は低いのですが、取り上げてみました。
出現頻度: やや低い
日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| relinquish | (権利・財産などを)放棄する、断念する、手から放す ◇relinquo/ relinquere、L.re＋linquere(＝残す、去る) 「あとに残して去る」 | ||
| relic | (pl)遺跡、遺物、(風俗などの)なごり、聖人の遺骨 | ||
| delinquent | 義務を怠る、(職務)怠慢の 【名】義務不履行者、◇delinquere 欠けている、違反する de＋linquere(＝去る) | ||
| derelict | (船など)放棄された、義務(職務)怠慢の ◇de＋relinquere(＝放棄する) |
出現頻度: とても低い
英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。
| 単語 | 接頭辞 | 意味 | 語源解説 |
|---|---|---|---|
| delinquency | 怠慢、過失、非行(義務を果たさないままにする) → 罪を犯す | ||
| dereliction | 遺棄、(職務)怠慢 | ||
| relict | 売れ残り、残存者、(地)残存鉱物 | ||
| reliquary | 遺骨、聖骨箱、遺物 | ||
| reliquiae | (pl)遺物、遺骸、遺産、(地)化石 |
