語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

194 mature「成熟した」L.maturare

(10語) mature「マチュア―」だと言われることは、最高のほめ言葉です。
ラテン語は、L.maturus【形】成熟した、適した、円熟した、L.maturo/maturare【動】「成熟させる」です。

 premature「早すぎる、時期尚早の」は、pre「~が起きる前に」+mature「熟成する」に分解されます。



出現頻度: 中くらい

日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 mature    成熟した、分別のある、(果物・ワイン等)熟した  
 maturity    成熟、完全な発達(発育)  
 premature

 pre まだ

 早すぎる、先立った、早産の  



出現頻度: やや低い

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 immature  im=not  未熟の、未成年の ◇in+mature  



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 demure  de=ofの?  上品な、礼儀正しい ◇de bon murs/moeurs(現代仏語)「品行、風習が」良いマナーの -> 仏語 moeurs「上品な」  
 demurely  de=ofの?  上品に、控えめに  
 immaturity  im=not  未熟、未完成、未成年  
 maturate    熟する、熟成する、(医)化膿する ◇L.maturus 成熟した  
 maturation    円熟、成熟  
 prematurity  pre まだ  時期尚早、(医)早産