語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

230 nerve「神経」L.nervus

(20語) nervous「神経質な、ナーバスな」の語源はラテン語L.nervus「腱、弦、弓のつる」つまり体の中のしっかりした弦がもとです。「神経」も一種の弦と考えられていました。
 needleもL.nervus「弦」と同様に印欧祖語「糸をつむぐ」までたどれると言われています。



出現頻度: 中くらい

日本の高校生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 nervous    神経質な、ナーバスな、神経の ◇L.nerve「腱」の形容詞形  
 nerve    神経 ◇L.nervus「腱」、neuronと同語源  
 needle    針、ニードル  



出現頻度: やや低い

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 neural    (医)神経の  
 neurological    神経学の  
 neuron    ニューロン、神経単位細胞 ◇L.nervus(=腱)  
 neurosis   ノイローゼ、(医)神経症  
 neurotic    神経症の、ノイローゼにかかった  
 unnerve    気力、自身を失わせる  
 unnerving    気力をなくさせる  



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 enervate    の活力を奪う、力を弱める、衰えさす ◇ex-+nerv(=神経、元気)  
 enervated    弱々しい  
 enervating    活力を弱める  
 enervation    無力化  
 nervously    nervousness  
 nervousness    神経質、おくびょう  
 neuralgia    (医)神経痛  
 neuro-    「神経」の意の語形成要素 ◇Gk.neuron(=nerve)  
 neurology    「神経」の意の語形成要素 ◇Gk.neuron(=nerve)  
 needlework    針仕事