語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

sign- 「印、記号、サインする」 L.signare

 #117 (31単語) sign-「印、記号、サインする」 L.signare
サインsignの語源は、L.signum(しるし、目印)です。動詞はL.signareです。
 Signの[g]は発音しませんが、同じ語源のsignalの[g]は発音します。Significantの[g]も発音します。ここで取り上げた単語を見て、どの単語が[g]を発音するかチェックしてくださいね。

 

出現頻度: とても高い

日本の中学生や高校一、二年生が学ぶ英単語が多いです。

 

単語 接頭辞 意味 語源解説
 sign    しるし、合図、署名する  
 design  de 下地  設計する。計画 ◇下地を書く L.designare 設計する、区画する  
 significant    意味が有る、重要な ◇L.significare 印で表す  

 



出現頻度: 高い

日本の高校二、三年生が学ぶ英単語が多いです。

 

単語 接頭辞 意味 語源解説
 designer  de 下地  設計者、(服装などの)デザイナー  
 resign  re 再び  辞職する ◇ふたたび署名する  
 resignation  re 再び  辞職(表)、甘受、あきらめ  
 seal    封印、証印、シール、印を押す、封をする  
 signal    信号、合図、シグナル  



 



出現頻度: ふつう

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 assign  as=toに  割り当てる、指定する ◇地所などに印をつけて決める  
 assignment  as=toに  割り当て、譲渡(証)、仕事、宿題  
 designate  de 下地  指示する、選任する、…と称する  
 resigned  re 再び  辞職した、あきらめた  
 signature    署名、サイン ◇autographは自筆、書名はsignature  
 signing    (公式文書への)署名  
 significance    重要性、意味、意義  

 

>出現頻度: 低い

日本の大学生や社会人が必要な時期に習う英単語です。

 

単語 接頭辞 意味 語源解説
 consign  con 共に  委託する、渡す◇共に署名する、印を押し他人に任せる  
 consignment  con 共に  委託(商品)  
 designation  de 下地  指示、指名、名称  
 ensign    旗、国旗 ◇L.insignia(pl) 標識、象徴 仏語でenseigneの綴りに  
 insignificant  in=not  無意味な、取るに足りない  
 signify    意味する、象徴する、表示する(印とする)  
 signatory    調印者、調印(加盟)国  

 

 

出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 assignation  as=toに  割り当て、約束、譲渡  
 consignation  con 共に  供託、委託、送付  
 designed  de 下地  計画的な、故意の  
 insignificance  in=not  無意味、重要ではないこと  
 resignedly  re 再び  あきらめて  
 signboard    看板  
 signpost    案内標識  
 signet    印章、印  
 significantly    はっきりと、重要なことには  

あわせてどうぞ