語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

2019-02-25から1日間の記事一覧

364 tone「雷が鳴る、語調」L.tonare

(21語) 「音」は、ギリシャ語由来ですGk tonos=tone、ラテン語に入って、L.tonus「=tone、緊張、音、雷鳴」 tone「音」のもともとのイメージは、L.tonare「雷鳴がする、とどろく」です。astonish「(突然)驚かせる」の中には、L.tonare「雷鳴がする」が含ま…

365 torqu-, tort- 「ひねる、ねじる」L.torquere

#132 (19語)「ひねる、ねじる」 L.torquere 「ねじる、ひねる、曲げる、回す」が語源の意味ですが、代表的な単語が torture「拷問、苦しめる、拷問する」です。拷問は関節を「ねじる、ひねる、曲げる、回す」していたのです。 接頭辞が付くと、どうしても関…