語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

ess, futur, est, sent 「ある、居る」 (L.esse, futurus)

41 ess, futur, est, sent

(42語) ラテン語 L.esse「ある、居る」が語源です。
L.esseの動詞は英語のbe動詞に相当していて、英語同様にその変化形は驚くほど変化します。
sum(1人称単数), esse(原形), fui(完了), futurus(完了分詞)

「本質的な」 (essential) エッセンシャルは原形 L.esse から来てます。
「未来」 future は過去完了 L.futurusから来ています。
一見なんのつながりもないと思われる単語がこうしてつながっているのです。

プレゼント・贈り物 presentは esseとは別の語源ですが、 esseの語源を持つ presentがあって、「出席している、存在する、現代の」というような意味があります。分解すると、pre(目の前に)+sent(ある)です。

「興味がある」 interest にも esse が含まれています。 分解すると inter(間に)+est(ある)から「関心を持たせる」意味になりました。


以下のようにL.esse現在形の人称変化はフランス語と少し似ています。
英語も単数形はバラバラですね。
 英語     仏語     ラテン語
I am      je suis     sum
You are      tu es      es
She is     il est       est
We are      nous sommes   sumus
You are       vous etes   estis
They are       ils sont      sunt

 

出現頻度: とても高い

日本の中学生や高校一、二年生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 essential    本質的な 後期L.essentialis本質の
 future    未来  L.futurus (esseの未来分詞)
 interest  inter中間  興味、関心、興味を起こさせる  興味、関心、興味を起こさせる
 interested  inter中間  興味を持っている  興味を持っている
 presence  pre 前  出席  
 present  pre 前  現在の、出席している  L.praeesse 近くに居る
 present  pre 前  (動)贈る、(名)プレゼント, 贈り物  
 represent  re 再び  代表する、選出の議員である  
 representative  re 再び  代表的な、典型的な、代理する  



出現頻度: 高い

日本の高校二、三年生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 absence  ab 離れて  不在  L.absens 不在の
 essentially    本質的に、本来  
 interesting  inter中  興味ある  
 proud  pro 前に  高慢な、誇る L.pro+esse  L.prodesse 役立つ



出現頻度: ふつう

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 absent  ab 離れて  不在の  ab離れて+sentいる、つまり不在です。  L.abesse 不在である
 L.absens 不在の
 essence    本質、エッセンス  
 presentation  pre 前

 プレゼンテーション、見せること、

 提出、公開、贈呈

 
 presenter  pre 前  賞を授与する人、番組司会者  
 representation  re 再び  表現、代表者  



出現頻度: 低い

日本の大学生や社会人が必要な時期に習う英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 absentee  ab 離れて  欠席者  
 futuristic    未来の、未来的な  
 quintessential  quint 5  真髄の、典型的な(第五元素)  
 presently  pre 前  やがて、間もなく  



出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 absently  ab 離れて  ぼんやりと、うっかり  
 absentia  ab 離れて  in absentia (欠席中に行われた)  L.absentia 不在
 absent-minded  ab 離れて  ぼんやりした、うっかりした  

 inessential

 in=not  本質的でない  
 essentiality    本質性、必要性  後期L.essentialiter(副)本質的に
 futurism    未来主義、未来派  
 futurist    未来派の人、未来信者(ヨハネ黙示録が当たると信じる)  
 futurology  

 未来学(未来を研究・予測する学問)

 
 interestingly  inter中  興味を持つように、おもしろく  
 disinterest  dis=not  公正無私(私心がない)、無関心  
 disinterested  dis=not  公平な、利害のない、私欲のない  
 quintessence  quint 5  真髄、完全な例 ◇quinta(5) essentia(=第五元素earth、air、fire、water他の元素)  
 presentable  pre 前  人前に出せる、見苦しくない、上演可能な  
 presentiment  pre 前  (心に)思い浮かべること、演出、描写  
 proudly  pro 前に  誇りをもって、堂々と  
 representational  re 再び  具象的な、描写的な
 反対語: abstract 抽象的
 
 uninterested  un=not  関心を示さない、…に関係がない  
 uninteresting  un=not

 面白くない、退屈な