語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

val, valu, vail「価値がある」「強い」(L.valere)

82 val, valu, vail「価値がある」「強い」

  val, valu, vailの語源L.valereは「強さがある」と「価値がある」という2つの意味を持っています。強いことと価値があることは似たイメージだったのですね。(L.はLatin語の単語です。)

 

出現頻度: とても高い

日本の中学生や高校一、二年生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
available a に 役立てうる、利用しうる、有効な

availの形容詞形

value   価値、値打ち、評価する     

 

 

出現頻度: 高い

日本の高校二、三年生が学ぶ英単語が多いです。

単語 接頭辞 意味 語源解説
equivalent equi等しい 等価の、等しい、同意義の 等しい価値
valuable   価値がある、高価な、貴重な
valuables(貴重品) 反対語worthless
価値がある


出現頻度: ふつう

日本の学生が大学受験を目指す頃に学ぶ英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
devalue de 下に (貨幣の)平価を切り下げる、価値を減じる  
evaluate e 外に 評価する、鑑定する、価値を見出す evaluationからの逆成
prevail pre強意 はびこる、優勢をしめる、行き渡る とても強い
valid   正当な、根拠がある、身体の強健な  

 

出現頻度: 低い

日本の大学生や社会人が必要な時期に習う英単語です。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 ambivalent ambi両面性  (態度、意味の)あいまいな、(心)両面価値的な、相反する  
 avail  a に  役に立つ、効用がある、(名)効用、利点 に価値を与える
 unavailable  un=not  得られない、入手できない  avail参照
 invalid  in=not  ①説得力がない、無効の、②病弱の、病人  強くない
 prevalent  pre強意  有効な、優勢な、広く流行している  
 valiant    勇気のある、勇敢な  
 validate    (法律上)有効にする、有効と認める  
 invaluable  in=not  (計り知ないほど)貴重な (お金の場合はpricelessの意味) とんでもなくvaluable
 valuation   (金銭的な)評価、見積価格、品定め  

 

出現頻度: とても低い

英米の高校生レベルの語彙です。このレベルになると語彙は 15,000 語を超えます。見慣れない複雑な英単語が増えますが、よく見てみると、意外と語源のイメージを応用できます。

単語 接頭辞 意味 語源解説
 unavailing  un=not  むだな、無効な  
 convalescence  con 共に  快方に向かうこと、回復(期)  
 convalescent  con 共に (形)徐々に快方に向かっている -escent …し始める
 convalesce  con 共に (動)徐々に快方に向かう  
 countervail counter対抗 (反作用で)相殺する、対抗する 対抗するvail強さがある
 countervailing counter対抗 (形)埋め合わせの、相殺の  
 devaluate  de 下に (貨幣の)平価を切り下げる、の価値を減じる =devalueと同意  
 devalued  de 下に  価値が下がった  
 devaluation  de 下に  (貨幣の)平価切下げ、価値の低下  
 evaluation  e 外に  評価、鑑定、数値での表現 仏語evaluation
 evaluative  e 外に  評価的な、情緒的な  
 equivalence equi等しい  同等、等価、等量  
 invalidate  in=not  無効にする、効力をなくす  
 invalidity  in=not  無効、無力、就労不能  
 prevailing  pre強意  優勢な、主たる  
 prevalence  pre強意  優勢、有効、流行  
 valiance    勇敢、勇壮 =valiancy  
 valiancy    勇敢、勇壮=valiance  
 valiantly    勇敢に  
 validity    有効性、効力、価値  
 validation    法律上有効にすること、確認、確証  
 valo(u)r    勇気、剛勇、勇士  
 valorous    勇敢な、勇ましい  強い
 valueless    価値がない、つまらない  
 valuer    評価する人  

 

あわせてどうぞ

Gogengo!