語源の広場

『英語耳』松澤喜好、『日本語と英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。

2017-04-07から1日間の記事一覧

simil, simul, sembl「似る、似せる」(L.simulare)

118 simil, simul, sembl (37語) ラテン語L.simulare「似る、似せる」が語源です。英語はsimilar(似ている)がラテン語に似てますね。ちなみに2500年前のラテン語にはすでに次のような派生語がありました。 L.simulatorはPC関連のシミュレータsimulatorと綴り…

sist「立つ、立たせる」(L.sistere)

119 sist (31語) 「立つ、立たせる」はラテン語L.sistere「立つ、立たせる」が語源です。そばに立ってサポートするのはassist。部品をいくつか一緒にして(立たせて)構成するconsisit。出てくる(立つ)のがexist。そこに立ち止まって強く主張するのがinsis…

son, soun「声、鳴る、音、響く」(L.sonare)

121 son soun (48語) ラテン語L.sonare「声、鳴る、音、響く」が語源です。派生語の代表はsound「音」ですが15世紀以降に語源のsonをもとにdが付きました。人personと音とは関係がなさそうですが、L.persona(役者の仮面)が語源です。仮面を通して(per)、声が…